179.譜読み

歌は、先ず譜読み、その後に歌詞を付けて歌うもの、と思っていた。が、ヨーロッパでは、一切譜読みをしない。歌は音と言葉が融合したもの。日本の声楽家の歌唱がどこかよそよそしく聞こえるのは、音と言葉が頭の中で分離しているからだとようやく気付いた。